Pages

terça-feira, 14 de julho de 2009

Going Under

Enfim...
nada a declarar hojee...
estou traduzindo "Otelo" de Shakespeare para o
espanhol e depois tenho que montar uma peça
pro mes que vem contendo 11 personagens ¬¬
sofro \o

tô ouvindo "Going Under" de Evanescence
e super recomendo... a música é linda e me acalma
bastante... bom... um pedaço traduzido pra vcs:

"Agora eu vou lhe dizer o que fiz por você
50 mil lagrimas eu chorei
Gritando, iludindo e sangrando por você
e você ainda nao quer me ouvir
não quero a sua ajuda,dessa vez eu me salvo sozinha
Talvez eu acorde
sem estar atormentada diariamente, derrotada por você
Justo quando eu pensei que ja tinha chegado ao fundo
Eu estou morrendo novamente

Estou afundando
Me afogando em você
Estou caindo para sempre
Eu tenho que me libertar
Estou afundando"


Por hoje é só ^^
no mais, estou bem \o
bjins

1 Leram e gostaram!:

Nunes, Fer! disse...

Adoro essa música... escuto faz uns 6 anos sem enjoar nunquinha..muito boa msm...!

=]

Pesquisar este blog

Estatísticas